fr&-ð-ct-ð-les